В Вашей ситуации необходимо обратиться за консультацией в пенсионный фонд по месту регистрации, так как пакет документов для оформления пенсии (пособия по потере кормильца) для каждого индивидуален. Если получателем пенсии, как нетрудоспособный иждивенец, является ребенок, то Вы как законный представитель внучки (в случае, если у вас оформлена хотя бы временная опека) сможете решить вопрос с перечислением денег на счёт ребенка. Деньги со счета опекаемого можно снимать с разрешения органа опеки и попечительства. За расходование данных денег придётся отчитываться в установленном порядке.
Если же получателем пенсии является невестка, как лицо осуществляющее уход за иждивенцем, то будет необходимо лишить невестку данного пособия и оформить на себя.
Кроме того, Вы также имеете право на пенсию по потере кормильца, как нетрудоспособный родитель умершего, а также как лицо, осуществляющее уход за нетрудоспособным иждивенцем (внучкой). Думаю, в Вашей ситуации эти деньги не будут лишними.
В любом случае, без консультации специалиста пенсионного фонда не обойтись, так как необходимо будет получить нужный именно вам список документов у специалиста, занимающегося оформлением пенсий.
С уважением, юрист Ивченко Маргарита.