Кристина, ранее я отвечала на подобный вопрос. Вы указали слишком мало данных для однозначного ответа. Непонятно, является ли балок ветхим, аварийным, или же снос производится при изъятии земельного участка, на котором находится жилое помещение, для государственных и муниципальных нужд. Является ли Ваша свекровь собственником указанного жилого помещения или же проживает по договору социального найма. Не указано, стоит ли Ваша семья в очереди на улучшение жилищных условий.
По общему правилу, согласно ч. 1 ст. 89 ЖК РФ предоставляемое гражданам в связи с выселением по основаниям, которые предусмотрены ст. 86-88 ЖК РФ, другое жилое помещение по договору социального найма должно быть благоустроенным применительно к условиям соответствующего населенного пункта, равнозначным по общей площади ранее занимаемому жилому помещению. Таким образом, если Ваша свекровь не является собственником, а лишь нанимателем, вся семья может рассчитывать на квартиру, равную по площади той, что Вы имеете на сегодняшний день.
С уважением, Виктория Бондарева (ЮФ "Наутилус Лекс").