Вампиров любите?:-)
Модераторы: gulia1981, Klein
|
-
голос
+
Fata Morgana
______________
я турецкий теперь лучше, чем английский понимаю  , так что ты в теме хоть содержание набросай потом 
Делай, что можешь, с тем, что имеешь, там, где ты есть (c)
|
 |
|
-
голос
+
Kosha писал(а): :01 ноя 2012, 15:13 №1552 я турецкий теперь лучше, чем английский понимаю блин, мой медиа-плеер напрочь отказывается субтитры показывать  чем бы его пристукнуть?  Айгуль, я лох... я не знаю аглицкого....  жизнь не удалась  |
|
|
-
голос
+
Kosha
______________
Ну я сейчас тоже только в общих чертах на слух понимаю. Хотя одну серию НК я смотрела без перевода - сестра так скачала. ◊ то нету силы есть работа то нет работы сила есть то есть и сила и работа а нужен косинус угла © broad |
|
|
-
голос
+
Meduniza
______________
А какой знаешь? Тоже турецкий как Коша? ◊ то нету силы есть работа то нет работы сила есть то есть и сила и работа а нужен косинус угла © broad |
|
|
-
голос
+
Fata Morgana
неееее.... по турецки я только знаю как будет "стакан" никакой кроме русского не знаю. Немецкий забыла (да и не интересен он мне), а инглиш - пару раз бралась учить, да только забрасываю быстро  хотела вот фильмы смотреть с титрами, может толк какой будет, ан нет...буду физигномику учить |
|
|
-
голос
+
Meduniza
______________
Ничего-ничего, с сыночками выучишь. Школьный курс точно освоишь. ◊ то нету силы есть работа то нет работы сила есть то есть и сила и работа а нужен косинус угла © broad |
|
|
-
голос
+
и ведь смотрю же на аглицком
 нифига не понимаю, но смотрю у Клауса таааакой голос.....  |
|
|
-
голос
+
Нет еще серии на русском, да?
______________
Если я кому то что то осталась должна, напомните пожалуйста в личку
|
|
|
-
голос
+
Настёна писал(а): :03 ноя 2012, 20:43 №1559 Нет еще серии на русском, да? пишут, что 9 ноября будет 5 серия только  |
|
|
-
голос
+
radistka писал(а): :03 ноя 2012, 20:59 №1560 пишут, что 9 ноября будет 5 серия только в смысле? а 4-ую че, переводить не надо?
Делай, что можешь, с тем, что имеешь, там, где ты есть (c)
|
|
|
-
голос
+
Kosha писал(а): :03 ноя 2012, 21:13 №1561 а 4-ую че, переводить не надо? а не 5 разве ждем? я думала мы уж посмотрели 4  |
|
|
-
голос
+
Kosha
______________
Я не нашла 4 нигде на русском 
Если я кому то что то осталась должна, напомните пожалуйста в личку
|
|
|
-
голос
+
Настёна
______________
я обычно кубики смотрю, их точно нет еще, а лост не искала. наверное, все пьют уже
Делай, что можешь, с тем, что имеешь, там, где ты есть (c)
|
|
|
-
голос
+
странно, и правда с субтитрами только серию выложили
я тут все сериалы качаю http://filmix.net/serialy/6384-smotert- ... -2009.html |
|
|
-
голос
+
radistka
______________
это по ссылке с субтитрами?
Делай, что можешь, с тем, что имеешь, там, где ты есть (c)
|
|
|
-
голос
+
Kosha писал(а): :03 ноя 2012, 21:36 №1566 это по ссылке с субтитрами? да |
|
|
-
голос
+
Meduniza писал(а): :03 ноя 2012, 19:21 №1558 и ведь смотрю же на аглицком Я вообще люблю с субтитрами смотреть, люблю голос слышать...с переводом смотрю тогда, когда чем-то параллельно занимаюсь и не могу читать с экрана, к сожалению, последнее время все чаще именно так бывает Последнюю серию ДВ убирала катышки с детских колготок Meduniza писал(а): :03 ноя 2012, 19:21 №1558 у Клауса таааакой голос..... Даа, когда слышишь некоторые реальные голоса, даже отношение меняется к персонажу |
|
|
-
голос
+
Не поняла, девочки, вашего юмора.
______________
Я сейчас качаю с Лоста 4 серию в многоголосном переводе. ◊ то нету силы есть работа то нет работы сила есть то есть и сила и работа а нужен косинус угла © broad Последний раз редактировалось Fata Morgana 03 ноя 2012, 16:21, всего редактировалось 1 раз. |
|
|
-
голос
+
AngeLina.
рыбка моя... у меня долбаный плеер не хочет субтитры воспроизводить я уже жаловалась на него... Fata Morganaну ка ну ка...... |
|
|
-
голос
+
Fata Morgana
______________
дай ссыль
Если я кому то что то осталась должна, напомните пожалуйста в личку
|
|
|
-
голос
+
Meduniza
У тебя вообще с техникой жизнь, смотрю, не заладилась..то плеер шалит, то ноут вырубается ЗЫ Смотрю ДВ. У Ленки голос в оигинале  |
|
|
-
голос
+
AngeLina.
______________
А мне наоборот нравиться ее хриплыйголос
Если я кому то что то осталась должна, напомните пожалуйста в личку
|
|
|
-
голос
+
Настёна
______________
◊ то нету силы есть работа то нет работы сила есть то есть и сила и работа а нужен косинус угла © broad |
|
|
-
голос
+
Что-то я забыла, а чего Клаус и Ребекка поссорились?
______________
◊ Говори что думаешь и думай что говоришь! |
|
|
-
голос
+
pigeon-i
А не все ли равно? Кажется, он ей шею свернул и она обиделась )) ЗЫ У Клауса голос в оригинале ммм, как будто с британским акцентом *пускаю слюни* |
|
|
24 фев 2025, 11:13 -4 °C
|
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |
