Украинцы, знакомимся!

Всем приветик ....я сама местная ....муж украинец ...200 км от Киева...Черкасская обл ....но у меня есть сомнения по девичьей фамилии ....набрала в поиске "Одноклассников" одни украинцы и поляки ....хочу чтоб моя дочка знала свои корни ....конечно она общается с бабушкой и дедушкой своего папы ...хотелось бы общаться с другими украинцами ....интересно знать как вы общаетесь со своими детьми ....учите вы их говорить на украинском языке ...или нет ....откуда вы приехали в Сургут ...может мы здесь почти родня

Чили
У меня муж тоже с Черкасской области г.Звенигородка.
По-поводу корней - я знаю украинский язык гораздо лучше мужа потому-что я в Украине высшее образование получала

Я давно была в Украине. Хотя родилась, училась и жила там какое-то время.... Обрусела совсем.

а я с сумской области, но украинский язык не знаю тк совсем маленькой сюда привезли. а родственники и в полтавской области, и харьковской есть. а вообще ездим к тетке в симферополь. очень люблю этот город.

Мои родители с Украины, пока были маленькие ездили каждое лето, сейчас реже. Язык знаю, дома родители разговаривали по украински. Хоть там никогда не жила всегда тянет туда. Много родни там, все лучшие воспоминания детства, первая любовь, папа теперь там покоится. Этим летом собираюсь в Украину, последний раз была там шесть лет назад.
Хмельницкая область.

Я тоже с Украины, родилась во Львове, родители сейчас живут в Полтаве. Украинский язык знаю хорошо. Ездим в отпуск каждый год, все близкие и родные живут там. Это нас с мужем занесло, приехали 5 лет назад в "гости" посмотреть как люди живут на севере и остались по сей день.

Наталия, я в Симферополе прожила 5 лет. Старшая дочь там родилась. Много друзей осталось...
Язык помню хорошо, всё понимаю, только быстро говорить не могу. Родилась я в Николаевской области, в школу ходила в Одесской. В Симфе ведь тоже все по-русски разговаривают...

я родилась в Керчи в Крыму.бабушка одна там живет, вторая -под Мариуполем Донецкой обл. одно время жила в Керчи, но мало и до жути его люблю. каждый год стабильно в Крым Понимаю украинский на ура, но говорю 50 на 50.

согласна, я бы даже сказала там все почти по русски и говорят. мы вот в прошлом году ездили туда и в Евпаторию, в этом если получится снова поедем в симферополь да и в сумы, надо бабушек навестить

У меня муж родился в Украине,но жил в России,большую свою часть прожил в Надыме. Несколько лет назад его родители уехали с севера опять в Украину и теперь каждое лето мы ездим к ним в Мариуполь,Донец.обл.
Разговаривают там все по-русски,ни разу не слышала украинскую речь акцент ,конечно,присутствует,но не более
С моей стороны тоже есть родственники в Одессе,ездила к ним в детстве, сейчас не общаемся практически.

Я родилась в Донецкой обл. г. Енакиево. Уехали оттуда почти в 4 моих года, так здесь на Севере и осели. Каждый год ездили в гости к бабушке.
Соглашусь на 100%. Дед у меня 100% хохол, никогда от него без необходимости украинскую речь не слышала .
В детстве в 1987 году была в спорт.лагере в Яремче (Ивано-Франковская обл.). Вот там да, все и в те времена на украинском между собой общались.

Конечно - это-ж запад. Я училась в институте в начале 90-х в г.Ровно - это тоже запад Украины. Там всегда говорили по украински... Как-раз в то время - распад Союза, националисты повылазили отовсюду - вот тогда реально страшновато было по улицам ходить в вечернее время. Я хоть и говорю по украински, но москальский акцент - его-ж никуда не денешь

Я в Яремче тоже была в 1986 году. В турстической поездке. Я среди одесситов была нарасхват. Шмоток там тогда было много из Польши, а подавцы с теми кто по-русски говорил не разговаривали...

Ну вот тут оказывается не только земляков с хохляндии можно найти, но и с севера. Рада, я тоже в Надыме родилась и выросла, жила до 17 лет, сейчас у меня там мама живет. Привет мужу-земляку!
Извините что не в тему

Веснушка

Приветик , мы тоже с Хмельницкой области

Аленка
Откуда будете?

Веснушка
Волочиск- 50 км от Хмельницка

Аленка
Мы
Староконстантинов-50 км от Хмельницкого, только в другую сторону, северовосточную.

Веснушка
ЗЕМЛЯКИ

Привет землякам и землячкам)))
Я и сейчас в Украине))))
Живу в Киевской обл, 70 км от Киева - часик на машинке.
Была по всей Украине - пришлось и по работе раньше поездить и друзья есть во многих городах. Язык знаю очень хорошо. Дома у родителей говорим по украински. Муж с Полтавской обл. г.Миргород, хотя уже лет 17 в Сургуте живет.
Сын уже тоже стал по украински шпарить.
Хотя когда разговаривать начинал - то были русские слова.

Девочки, может слышали празднуется 20-летие Украинской Родини?
В субботу в Старом Сургуте будет ярмарка.
Приходите!

а откуда именно??
я сама с Черкасской области
С детьми разговариваю и на русском и на украинском

совсем рядышком со мной

а я училась во Львове
В НУ им.Ивана Франко
правда не закончила
прошлым летом в отпуск ездили на Украину, во Львов заезжали, люблю этот город безумно

Zajka
Тоже обожаю Львов! Родилась во Львовской области.В Сургуте живу уже лет 26, но каждый год ездим на Украину. Сынок мой, кстати, и на русском и на украинском языках разговаривает. Считаю, что дети тоже должны знать мамин родной язык

.