Что в имени тебе моем..

у моей одногруппницы сын степан, они армяне с мужем, степан-он по-русски, они его так дома называют, а на их языке он спартак, мама не Наринэ случайно?

И? Что с законом?
Могу на Ваш выпад аппелировать - а Вы слышали о полных тезках? Невозможно сказать, что речь идет именно ОБ ЭТОМ, конкретном, человеке...

так я и не потешаюсь, просто в тему про имена. А фамилию я изменила на примерно созвучную (изменила букву). PaU4ok, неужели Вы думаете, что я назвала настоящую фамилию и детский сад и номер группы? Считаю, ваше сообщение некорректным

Нет, маму по-другому зовут.
Меня просто поразило, что фамилия армянская , а имя-русское. Просто видела его свидетельство о рождении и там имя -Степан

Что-то не читала я эту темку, а сегодня нахлынуло
Имена, поразившие и удивившие (из моей жизни):
Клементина И имя такое сильное, и обладательница под стать ему: красивая, как говорят, "с внутренним стержнем" девушка
Сузанна Юрьевна
Светлана Светличная? А в нашем городе Светлана Недосветина
И фамилии:
У нас работала Смелая, а у партнеров - Храбрая
И еще мои бывшие коллеги : Черепаха, Сорока

Самое необычное имя, которое я встречала- Альфонс, родители назвали в 30-е годы, потом дочка были Альфонсовна.
А самая крутая фамилия-Счастливый, он всегда звонит и представляется- "Здравствуйте, я Счастливый!"
Из необычного знаю Лев Кот, родители с юмором под фамилию имя подобрали :)

Inna11
Насчет сочетания имени и фамилии, знаю Анжелику Кулёмину.

Лягуха Путешественница
А я знала Анфису Плохову, отличная девушка, с таким вот нетривиальным сочетанием.
А вообще всегда хочеться сказать родителям, дающим очень странные имена детям (типа Никиты Мононо или Люцифера) - меняйте имя себе, зачем на детях отрываться!

Мне по работе попали документы с фамилией Косяк. И реально с косяком, вернули.

А я однажды, не зная фамилии, сказала человеку "ну что ты прилип как репей". Потом, когда бумаги оформляли, оказалось, что фамилия его Репей Мне было неудобно

ovsak
Да, именно так и можно подумать в данном случае

Мне часто по работе встречается одна фамилия, и каждый раз не могу сдержать улыбки. Называть не буду, мало ли. Но по-татарски это очень неприличное слово, обозначающее определенную часть мужской анатомии. Живет себе человек и ничего не подозревает.
Самое нелепое имя: папа рассказывал, что один его односельчанин с ооочень глубокого похмелья назвал сына (собственно, его рождение он и отмечал) - Зузик ( имя ничего не означает). На вопрос родни: ??????!!!!!! ответил: пускай бегает так.

знаю женщину, что в девичестве была Черноокова, после замужества- Белоглазова
прям, как подбирали

Зачем нужен курс лекций о правильном выборе имен

Зачем в перинатальных центрах нужен курс лекций о правильном выборе имен?

Христамрирадос, Дурдона, Никита-Мононо, Радостина, Виагра. Это не набор букв или позывные участников сетевой игры. Это реальные имена, зарегистрированные в разное время в столичном регионе.


У таких мам для младенцев всегда есть сюрприз - например, очень необычное имя. Фото: GettyImages

Мода на странные имена настолько захлестнула современное общество, что в роддомах и перинатальных центрах вынуждены задуматься: не пора ли начать вести с будущими родителями беседы о том, что мода модой, но ведь их детям с этими странными именами жить.

Россия и Путятя

В подмосковном Реутове живет семья Солобоковых, у которых недавно родился сын Бьерн. Мама с папой активно увлекаются культурой викингов, поэтому назвали наследника в честь первого шведского короля Бьерна Железнобокого. Это имя в переводе со шведского означает "медведь", что, впрочем, родителей не пугает. Наоборот, они считают его красивым и надеются, что маленький Бьерн вырастет таким же сильным, как его знаменитый тезка.

В Балашихе летом этого года на свет появился Исаак-Ньютон. Да, это имя. Родители малыша - студенты из Кот-д Ивуара, учатся в Московской международной академии и очень любят физику. Говорят, что назвать первенца именем и фамилией великого физика Ньютона - решение обоюдное. И почти сразу у них появились последователи. В Подольске новорожденный мальчик получил имя Леонард-Эйлер - в честь известного математика. И снова родители питают надежду, что громкое имя поможет сыну внести фундаментальный вклад в какую-нибудь науку.

В Орехово-Зуеве живет Россия Олеговна, в Клину - Русалка Михайловна, в Балашихе - Виагра Николаевна, а в Наро-Фоминске - Путислав Владиславович. Причем последнее имя относится к разряду древнерусских и сокращается в не слишком приятного на слух Путяту, но других вариантов имени родители не рассматривали. "Большинство родных были против, всем хотелось простое имя, - рассказывает отец малыша. - Наши родители даже сказали, что будут называть внука Славиком. Мы и не спорим. Каждый Вячеслав может быть Славиком, но не каждый Славик может быть Путятой".


Еще один странный тренд нашего времени: давать детям матчество - отчество по имени матери.

И спасибо не скажут

Как объяснили "РГ" в подмосковном управлении ЗАГС, Федеральный закон "Об актах гражданского состояния" запрещает называть детей именами из цифр, буквенно-цифровых обозначений, числительных, символов и не являющихся буквами знаков. Под запретом также бранные слова или указания на ранги, должности, титулы. Во всех остальных случаях желание родителей - закон.

Особо чувствительные сотрудники ЗАГСов могут переспросить и даже попытаться отговорить родителей от необычных имен, но если те будут настаивать на том, что их новорожденное чадо должно быть Табуреткой Ивановной, - оно ею будет.

"Часто странные имена присутствуют в семьях, где родился первый ребенок, - утверждает психолог-психотерапевт Татьяна Хромова. - Родителям хочется как-то выделиться - а как? У новорожденных нет никаких навыков, которыми можно было бы гордиться. Единственный способ выделиться - это дать ребенку необычное имя".

И еще на один момент обращает внимание Хромова: Виагры, Радостины и Никиты-Мононо чаще появляются у молодых родителей, которые еще живут сегодняшним днем. Им не хочется думать о том, что лет через десять их принцессу Виагру насмерть задразнят в школе, а подросток Путята будет представляться всем нейтральным именем Петя. И уж точно эти дети не скажут родителям спасибо за свои имена.

"А еще в любом обществе есть прослойка эмоционально незрелых людей, которые называют детей именами персонажей книг или кинофильмов, популярных в данный момент, - продолжает Хромова. - Я, например, встречала Кхалиси Башмакову и Аберфота Тарелкина. Не стану спорить с мнением, что "Война престолов" или "Гарри Поттер" - это произведения на века, а значит, и имена их героев долго будут на слуху, но все-таки люди интеллектуально и эмоционально зрелые выбирают своим детям имена, сочетающиеся с отчеством и фамилией".

Меняю не глядя

Один мой знакомый по имени Вячеслав, будучи школьником, переехал с родителями в Германию на ПМЖ. Где очень быстро выяснилось: для немецкого слуха и правописания его имя кажется набором букв, не поддающимся ни пониманию, ни произношению. В любом документе имя писали с ошибками, на исправление которых уходило время. В конце концов родители не выдержали и поменяли сыну имя. Теперь он Михаэль. Точнее, дома по-прежнему Слава, а в остальных местах - Миша.

Говорит, жить можно, хотя и странно.

Вот также и с подмосковной Дурдоной. Это имя персидского происхождения, в переводе - "единственная жемчужина". В Киргизии или Узбекистане оно не вызовет у окружающих никаких эмоций.

"Но каково будет ребенку с таким именем жить и учиться в русскоязычной среде - можно себе представить. Такие моменты тоже нужно учитывать при выборе имени для малыша", - отмечает Татьяна Хромова.

В Наро-Фоминском перинатальном центре, откуда выписывался малыш Путята, "РГ" рассказали, что думают над тем, чтобы организовать среди будущих мамочек беседы о правильном выборе имен для новорожденных.

В центре есть психологи, которые снимают у женщин страх перед родами. А также имеется удаленное рабочее место для сотрудника ЗАГСа. Эти специалисты могли бы вместе беседовать с роженицами, рассказывая о том, что выбор имени для малыша - дело деликатное и подходить к нему нужно со всей ответственностью. Чтобы в один прекрасный момент не получить вместо Славы - Мишу.


Ирина Рыбникова
РГ