Великолепный век (турецкие сериалы)
Модераторы: gulia1981, Klein
|
-
0 : 1
+
перевод ВВ http://turkcinema.tv/turkey-serials/vel ... uzyil.html
Кесем султан http://bigcinema.to/series/kesem-sultan ... ultan.html Королева Ночи http://bigcinema.to/series/koroleva-noc ... icesi.html Последний раз редактировалось Emerald 10 янв 2014, 08:19, всего редактировалось 5 раз(а). |
 |
|
-
голос
+
Айгуль
______________
Я после перевода домашнего всё время представляла голоса героев, а потом стали появляться новые и фиг знает какие им голоса домашний сделает  А со временем привыкла, как будто всегда был только одноголосный перевод. |
|
|
-
голос
+
OlivkA
______________
а я люблю с субтитрами смотреть...там и голоса героев слышно... и эмоции лучше ощутимы... 
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
|
-
голос
+
мамаклима
______________
ага, только на ккой-то серии и субтитры прекратятся :) А мне уже нравится этот Турок1990 - он так прикалывается периодически :) |
|
|
-
голос
+
мамаклима
Пока читаю эмоции на лицах пропускаю |
|
|
-
голос
+
Onikc писал(а): : 11.12.2012 0:59 мамаклима Развернуть/свернутьИз истории (википедии)
 Да и в фильме показывали момент, где Рустем Михримах вспоминал, вот станет он великим визирем. И Хюррем в благодарность за его помощь в её интригах, быстренько выдаст за него Михримах, чтоб она себе никем голову не забивала (Ташлыджалы-Яхья)..... Это чисто мои собственные домыслы, на достоверность не претендующие просто я думаю, что именно так и будет...
cвернуть наверх
вроде в какой то из серий Хюррем сказала Михримах,что та..,когда подрастет выйдет замуж только по любви 
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
|
-
голос
+
мамаклима писал(а): : 13.12.2012 20:29 Onikc писал(а): : 11.12.2012 0:59 мамаклима Развернуть/свернутьИз истории (википедии)
Да и в фильме показывали момент, где Рустем Михримах вспоминал, вот станет он великим визирем. И Хюррем в благодарность за его помощь в её интригах, быстренько выдаст за него Михримах, чтоб она себе никем голову не забивала (Ташлыджалы-Яхья)..... Это чисто мои собственные домыслы, на достоверность не претендующие просто я думаю, что именно так и будет...
cвернуть наверх
вроде в какой то из серий Хюррем сказала Михримах,что та..,когда подрастет выйдет замуж только по любви А потом скажет не помню такого и вперед! ◊ Говори что думаешь и думай что говоришь! |
|
|
-
голос
+
pigeon-i
______________
 это точно
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
|
-
голос
+
Kosha писал(а): :12 дек 2012, 01:32 №1201 капец, пока все развернула это самая секретная тема на всем форуме
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
|
-
голос
+
77 серия есть нет?
______________
 с планшета не вижу, а комп не охота включать... если есть, включу, поставлю на загрузку ◊ Все занимаются спортом, а я - риттер спортом. |
|
|
-
голос
+
Вредина писал(а): : 14.12.2012 18:32 77 серия есть нет? с планшета не вижу, а комп не охота включать... если есть, включу, поставлю на загрузкуЕсть но без перевода пока.  ◊ :-) |
|
|
-
голос
+
подсадила маму на ВВ...
______________
скачала ей из инета серии с 1-35 а подруга(её) привезла с большой земли 2 диска с 36-76 и с 77-110 серии а я вот сейчас сижу и думаю  сейчас вроде 77 идет блин,надо было глянуть ,что там такое...может нумерация другая 
Внимание! СП – не магазин, это всего лишь приобретение вами товара на оптовом складе через Организатора. Принцип «клиент всегда прав» здесь не действует, так как клиентов и покупателей в СП нет, есть Участники и Организаторы.
|
|
|
-
голос
+
Vasabi писал(а): :13 дек 2012, 00:16 №1204 Мне нравится как с эти переводом Хюррем Ибрагима красавчиком называет "Красавчик Ибрагим" А мне уже нравится этот Турок1990 - он так прикалывается периодически :) |
|
|
-
голос
+
что с голосом Ибрагима?
я его не воспринимаю так |
|
|
-
голос
+
мамаклима
______________
Блин, если это отснятые "будущие" серии, то я готова за деньги у вас взять напрокат эти серии. 
Не так страшен муж из командировки , как жена с корпоратива!
|
|
|
-
голос
+
Emerald писал(а): :15 дек 2012, 21:24 №1214 что с голосом Ибрагима? я его не воспринимаю так Чего там у него с голосом, теперь он поет тоненьким голоском что ли? ◊ Уходя, гасите всех... |
|
|
13 мар 2025, 12:55 0 °C
|
| Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения |