Начать новую тему Ответить на тему
 Страница 1 из 2  [ Сообщений: 16 ] 

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 14:08   №1  
-
голос
+
Усложняем игру! :) Первый человек задает вопрос, на который отвечает следующий! Например, WHAT IS YOUR A FAVORITE SEASON? Следующий отвечает на вопрос Summer или более развернуто My favorite siason is summer, because.... И задает свой вопрос следующему человеку.

Предлагаю совместно исправлять ошибки друг друга, если таковы будут. :)

Начнем:

What are you doing?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 21:46   №2  
-
голос
+
I'm watching soap opera (вроде, правильно) on First canal.

What do you think about our weather?
______________
Подпись в аренде

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 22:39   №3  
-
голос
+
I like this whether, becorse sun and hot are better then rain and cold.

What are your plans by next weekend?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 22:47   №4  
-
голос
+
I was not planning next weekend)

where are you going this summer?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 22:52   №5  
-
голос
+
I'll be in surgut this summer course my vacations will be in autumn

Do you like extreme
______________
Подпись в аренде

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение27 июн 2013, 23:06   №6  
-
голос
+
Yes, I like extreme - bike, jumping in the water, but after birth of a child I became more cautious.

In this hot day you want to eat the icecream, do you?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 18:19   №7  
-
голос
+
No, it's too cold for eating ice cream today

What do you want to do on this weekend?
(Девочки, что-то мне подсказывает, что что-то неправильно написала)
______________
Подпись в аренде

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 18:44   №8  
-
голос
+
ManU
если не вдаваться в стилистику, то так
What do you want to do on  this weekend?
а если вдаваться, то правильнее будет так
What would you like to do this weekend?
______________
Пользователь Хорошая увы недоступен :(
По вопросам закупок и т.д. просьба обращаться к администрации Деткино.


За это сообщение автора хорошая поблагодарил: ManU
Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 18:57   №9  
-
голос
+
хорошая
Вначале без "on" написала, потом почему-то добавила этот предлог *DONT_KNOW*
Спасибо за поправку *OK*
По поводу будущего времени вопрос. Вот я же задала вопрос: "Что ты ДУМАЕШЬ (настоящее время, так как сейчас думаешь) делать завтра?" А ваш вариант: "Что ты БУДЕШЬ делать завтра?"
Хотя в русском тоже не ахти мой вопрос. Но можно ин инглиш задать вопрос так, как я (без предлога "on", конечно)?
______________
Подпись в аренде

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 19:15   №10  
-
голос
+
I want to go to the cinema with my husband. Do you like a mysticism?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 19:25   №11  
-
голос
+
ManU
с объяснениями у меня туго, пишу/говорю по большему счету интуитивно :D
а согласование времен в английском fingal
______________
Пользователь Хорошая увы недоступен :(
По вопросам закупок и т.д. просьба обращаться к администрации Деткино.

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 19:49   №12  
-
голос
+
хорошая
ManU
Девочки, простите, что лезу, но
What do you want to do this weekend?
What would you like to do this weekend?

это один и тот же вопрос - Что ты хочешь делать в выходные?. Просто второй вариант это более вежливая форма. Ее еще любят переводить Что бы вы хотели делать в выходные?
Оба варианта правильные, если не вдаваться в тонкости употребления


За это сообщение автора cordell поблагодарили: 2 ManU, хорошая
Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 20:02   №13  
-
голос
+
cordell
*rose*

I don't believe in mysticism

Do you believe in Santa Claus :D
______________
Подпись в аренде


За это сообщение автора ManU поблагодарил: cordell
Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение28 июн 2013, 20:31   №14  
-
голос
+
I meant film genre mysticism :D I do not believe in Santa, I am patriot, i believe in GRANDPA FROST :-) . In what district of our town do you live?

Аватара пользователяНе в сети
Новое сообщение29 июн 2013, 21:34   №15  
-
голос
+
I live in the 23d district, Fedorova str.
What for do you do such a crazy thing as learning English? :D Are you going to interchange a pair of understandable phrases to the hotel receptionist somewhere in Egypt (Oh God, is it possible?) or maybe to read Shakespeare in the original?

Показать сообщения за:
Поле сортировки:  
Найти:
Начать новую тему Ответить на тему
 Страница 1 из 2  [ Сообщений: 16 ] • Оценка темы: Всего оценок 1, средний балл 1.00 .Всего оценок 1, средний балл 1.00 .Всего оценок 1, средний балл 1.00 .Всего оценок 1, средний балл 1.00 .Всего оценок 1, средний балл 1.00 .Всего оценок 1, средний балл 1.00 . 

20 апр 2024, 04:15  -10 °C  



...

Для мобильных


DETKINO.RU

Рекламодателям  Контакты МирДеткино